Pour permettre aux artistes de peindre les premières planches, le film entier doit être retranscrit sur un document de travail qui servira de base à toute l'équipe.

Frédéric Michaud procéde alors à l'élaboration du story-board en reprenant l'esthétique des croquis de Julia et Xavier qui ont été retenus.