Tout le mixage du film a lieu dans le plus grand auditorium d'Europe, à Boulogne, avec une régie digne des meilleurs épisodes de Star Trek... et le tout orchestré en Dolby SR par Vincent Cosson qui sait donner un second souffle aux images.